237

Тут говорят!
Авторизация
Список форумов
Войти через акаунт
 

Новая жизнь русско-белорусской бразильянки
Подписаться/отписаться на тему (функция доступна только для зарегистрированных пользователей) Любимая тема (вкл/выкл) []

Добавление сообщений к этой теме для незарегистрированных пользователей невозможно
Тему смотрит 1 незарегистрированный пользователь
Модераторы
Рейтинг темы: ***** (5784 просмотрa)
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
 

olga_alyokhina_alves olga_alyokhina_alves в оффлайне

новичок
Сообщений: 49

olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный

Всем привет!
Меня зовут Ольга, пару лет назад в рубрике "Наши за границей" я писала о своей жизни в Бразилии.
Хочется продолжать делиться интересными фактами и событиями, которые происходят со мной в Бразилии. Буду рада ответить на ваши вопросы и рассказывать больше об этой прекрасной стране.
На фото - океан в штате Эспириту-Санту и мы .
Я также веду инстаграм - @olgamorena, в нем я рассказываю о жизни и о других интересных вещах. Подписывайтесь, если хотите узнать больше о такой прекрасной стране, как Бразилия.
Миниатюры Миниатюры Нажмите на изображение для увеличения
Название: dd.jpg‎
Просмотров: 62
Размер:	43.6 Кб
ID:	155592   Нажмите на изображение для увеличения
Название: nos.jpg‎
Просмотров: 99
Размер:	78.1 Кб
ID:	155593   Нажмите на изображение для увеличения
Название: es1.jpg‎
Просмотров: 51
Размер:	12.3 Кб
ID:	155594  

Последний раз редактировалось olga_alyokhina_alves; 23.04.16 в 01:24.
 

olga_alyokhina_alves olga_alyokhina_alves в оффлайне

новичок
Сообщений: 49

olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный

В Бразилии я работаю переводчиком, в основном перевожу с португальского и английского языков, и наоборот. Также работаю на встречах, переговорах, и перевожу на русский язык бразильские сериалы... В общем, занимаюсь всем тем, чем занималась и раньше, в Москве. Мне очень нравится.
Муж мой - профессиональный фотограф, снимает по всей Бразилии. Работать приходится очень много, так как мы не работаем "на дядю", но нам нравится. Мы очень часто ездим путешествовать по разным бразильским штатам, особое предпочтение отдаем горному штату Минас-Жерайс. Горы - это наша любовь! Можем подняться на вершину горы на фуникулере, а спускаться - на своих двоих, как, например, мы поступили в городе Посус-ди-Калдас.
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 12312189_1644926385758871_2071334307_n.jpg
Просмотров: 41
Размер:	81.2 Кб
ID:	155945
Наивные, мы думали, что спуск там более-менее подготовлен... Но не тут-то было!
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 12308241_546831682156830_8363883113185770866_n.jpg
Просмотров: 40
Размер:	56.6 Кб
ID:	155946
Три часа вниз по довольно-таки крутой горе, на следующий день ноги болели у нас так, как никогда в жизни не болели!

Вообще, мне очень нравятся бразильские музеи в небольших городах, например, голландских эмигрантов.
Есть такой город в штате Сан-Паулу, который называется Оламбра. И как раз в этом городе живет огромное количество бразильских голландцев. Каждый год в мае там проходит цветочная выставка Экспофлора. Город превращается в одну большую клумбу.Музей, да и сам город - ну просто очень интересные и красивые. Муж сделал очень много фотографий.
Миниатюры Миниатюры Нажмите на изображение для увеличения
Название: 12278177_1642072659377577_812799672_n.jpg‎
Просмотров: 48
Размер:	99.0 Кб
ID:	155947   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 12281569_1641779186073591_1630851775_o.jpg‎
Просмотров: 58
Размер:	97.7 Кб
ID:	155948   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 12240394_544040409102624_3311098799429540684_o.jpg‎
Просмотров: 48
Размер:	97.3 Кб
ID:	155949   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 12319613_1644750219109821_1717627824_n.jpg‎
Просмотров: 42
Размер:	54.1 Кб
ID:	155950  
 

olga_alyokhina_alves olga_alyokhina_alves в оффлайне

новичок
Сообщений: 49

olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный

Сегодня я пишу из столицы страны, города Бразилиа. Приехала я сюда по рабочим делам, как же иначе☺☺☺. После рабочей встречи ( перевод для одного фотографа) у меня было время погулять по городу, познакомиться с памятниками архитектуры, просто с интересными местами.
Бразилия переживает сейчас тяжелые времена - ее затронул мировой кризис, а также 17 апреля будут продолжаться мероприятия, связанные с импичментом Президента страны Дилмы Руссеф. Поэтому у Президентского дворца, неподалеку, расположился палаточный лагерь тех, кто будет участвовать в мероприятиях.
Но движение в городе нормальное, дороги не перекрыты... Мне удалось сделать несколько фото. В столице я впервые, и у меня была мечта - зайти в неописуемой красоты Кафедральный собор и побывать на площади Трех властей. Что я с успехом и выполнила. А также увидела невероятный закат на Площади святого креста.
Завтра утром я уже улетаю в Сан-Паулу, где через пару дней после приезда я буду работать на всемирно известной парикмахерской выставке Hair Brasil. Пишу с телефона, и фото не добавляются
P.S. обновила пост с ноутбука, добавила несколько фото из поездки.
Миниатюры Миниатюры Нажмите на изображение для увеличения
Название: 2.jpg‎
Просмотров: 44
Размер:	98.4 Кб
ID:	156434   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 4.jpg‎
Просмотров: 63
Размер:	91.4 Кб
ID:	156435   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 5.jpg‎
Просмотров: 51
Размер:	69.3 Кб
ID:	156436   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 7.jpg‎
Просмотров: 45
Размер:	71.1 Кб
ID:	156437   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 8.jpg‎
Просмотров: 42
Размер:	79.0 Кб
ID:	156438  

Нажмите на изображение для увеличения
Название: 9.jpg‎
Просмотров: 39
Размер:	78.0 Кб
ID:	156439  

Последний раз редактировалось olga_alyokhina_alves; 14.04.16 в 01:41.
 

olga_alyokhina_alves olga_alyokhina_alves в оффлайне

новичок
Сообщений: 49

olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный

Сегодня, 17/04/2016, поистине исторический день для Бразилии.
Депутатами был поддержан импичмент Президента, Дилмы Руссеф.
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 13001333_865335733570374_3352482751457654432_n.jpg
Просмотров: 34
Размер:	29.9 Кб
ID:	156717Нажмите на изображение для увеличения
Название: 13012744_1061844157190006_909309498266202794_n.jpg
Просмотров: 32
Размер:	30.0 Кб
ID:	156718Нажмите на изображение для увеличения
Название: 13043361_942030475895227_6689501893783662670_n.jpg
Просмотров: 32
Размер:	19.5 Кб
ID:	156719
Сейчас слышны фейерверки в некоторых районах города, опять бьют в кастрюли, крики, вопли...как ЧМ выиграли, честное слово))
Нужно было набрать 342 голоса, чтобы импичмент состоялся. Набрали (и еще не закончили, продолжают голосование) на данный момент 367 голосов ЗА, 146 голосов ПРОТИВ.
В интернете гуляют фотожабы, смотрите примеры.
 

olga_alyokhina_alves olga_alyokhina_alves в оффлайне

новичок
Сообщений: 49

olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный

В течение пяти дней я работала с моими давними коллегами, а также друзьями из Москвы. Они работают с бразильской профессиональной косметикой для волос, и сейчас приехали в командировку в Бразилию. Я работала с ними в качестве переводчика.
Побывали мы на переговорах в двух компаниях, с которыми сотрудничают мои друзья. В одной из них нам подготовили сюрприз в виде чилийского технолога-парикмахера Рауля. Так что мне пришлось срочно вспоминать испанский, и все мероприятия прошли великолепно - мастер-классы имели большой успех.
В другой компании нам подготовили сюрприз покруче - мы записывали интервью для телеканала под мой перевод. Говорили о сотрудничестве, о планах, о мастер-классах, продвижении... Намотали приличное количество километров по бразильским дорогам, и довольные вернулись в Сан-Паулу. Внизу несколько фото. Не очень четкое фото меня и Рауля сделано нашим бразильским другом после пары бокалов пива
Миниатюры Миниатюры Нажмите на изображение для увеличения
Название: 13012888_593174544194652_6081035338406674969_n.jpg‎
Просмотров: 41
Размер:	104.3 Кб
ID:	157116   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 13055449_10207504689987700_3215494804288813349_n.jpg‎
Просмотров: 449
Размер:	35.8 Кб
ID:	157117   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 13055485_997533803661056_5725915207265968712_n.jpg‎
Просмотров: 49
Размер:	49.8 Кб
ID:	157118   Нажмите на изображение для увеличения
Название: ав.jpg‎
Просмотров: 47
Размер:	95.5 Кб
ID:	157119   Нажмите на изображение для увеличения
Название: йй.jpg‎
Просмотров: 58
Размер:	87.1 Кб
ID:	157120  

Нажмите на изображение для увеличения
Название: цу.jpg‎
Просмотров: 48
Размер:	92.5 Кб
ID:	157121  
 

Анеллена Анеллена в оффлайне

Ne ангел
Адрес: Тир-на-Ногт
Сообщений: 6 827

Анеллена суперзвезда Анеллена суперзвезда Анеллена суперзвезда Анеллена суперзвезда Анеллена суперзвезда Анеллена суперзвезда Анеллена суперзвезда Анеллена суперзвезда Анеллена суперзвезда Анеллена суперзвезда Анеллена суперзвезда

На фото есть некоторое сходство с Ричардом Гиром. А в жизни?
 
 

olga_alyokhina_alves olga_alyokhina_alves в оффлайне

новичок
Сообщений: 49

olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный

Анеллена (23.04.16 22:36) писал(a):
На фото есть некоторое сходство с Ричардом Гиром. А в жизни?
http://talks.by/attachment.php?attac...7&d=1461360041
Вы не поверите, все его так и зовут - местный Ричард Гир
В жизни он тоже очень похож на него, эта фотка сделана мной 2 дня назад, без фотошопа))
 

olga_alyokhina_alves olga_alyokhina_alves в оффлайне

новичок
Сообщений: 49

olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный

Давно я здесь не появлялась, в нашей с мужем жизни произошли некоторые изменения.
Мы переехали в город Флорианополис, на Юге страны. Почему мы уехали из Сан-Паулу, где работу было очень легко найти?
Да потому, что надоел криминал, разбой...Юг Бразилии - это та же Европа. Города чистые, нет криминала, воровства, разбойных нападений.
Это была основная причина нашего переезда.
И плюс, так как мой муж - фотограф, ему нужно вдохновение для съемок. Здесь обалденные пейзажи, на острове 42 пляжа! Красивейшая природа, прекрасный океан, люди...
В общем, мы тут счастливы и вполне на своем месте. Я, как и прежде, работаю переводчиком и гидом. Мне проще, так как я мобильна, часто совершаю перелеты по работе, и работаю с переводами по интернету.
До переезда получила отличную новость из России - интервью с основателем компании по производству бразильских профессиональных средств по уходу за волосами, было напечатано в российском журнале HAIRS. Это интервью брали с моей помощью во время скайп-видеоконференции с журналистами журнала. Внизу фотография из журнала. Пока ссылки на интервью нет, к сожалению...
Интервью с другой компанией по производству продукции для волос, которое мы снимали для бразильского телеканала, еще не вышло пока...
Внизу также наши фотографии из Флорианополиса
Миниатюры Миниатюры Нажмите на изображение для увеличения
Название: 13151485_999150326848546_7046051219772098972_n.jpg‎
Просмотров: 48
Размер:	38.0 Кб
ID:	158739   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 13151871_10207643609860610_2811913278845358160_n.jpg‎
Просмотров: 75
Размер:	63.6 Кб
ID:	158740   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 13164390_10207647480357370_4838957724696128555_n.jpg‎
Просмотров: 43
Размер:	59.2 Кб
ID:	158741   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 13174043_10207649441726403_830293324824585397_n.jpg‎
Просмотров: 55
Размер:	31.3 Кб
ID:	158742   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 13179104_10207644055111741_3210171431536255682_n.jpg‎
Просмотров: 68
Размер:	92.3 Кб
ID:	158743  

Нажмите на изображение для увеличения
Название: 4.jpg‎
Просмотров: 51
Размер:	95.5 Кб
ID:	158744  
 

id332939101 id332939101 в оффлайне

ветеран
Сообщений: 974

id332939101 известный id332939101 известный id332939101 известный id332939101 известный id332939101 известный id332939101 известный id332939101 известный id332939101 известный id332939101 известный id332939101 известный id332939101 известный

Какая интересная у людей жизнь. Богатая надеждами и радостью завтрашнего дня. А в РБ на работу не устроиться. Безработица
 

olgamorena olgamorena в оффлайне

новичок
Сообщений: 3

olgamorena на старте

id332939101 (03.03.17 13:26) писал(a):
Какая интересная у людей жизнь. Богатая надеждами и радостью завтрашнего дня. А в РБ на работу не устроиться. Безработица
Доброй ночи! Это я, Ольга, хозяйка темы. Я забыла свой пароль от профиля, поэтому пришлось делать новый

Да уж, за время, пока меня здесь не было, произошло много интересного. К сожалению, безработица и в Бразилии цветет пышным цветом. Зарплаты маленькие у людей, цены растут (инфляция).

А сейчас хочу поделиться новостями. Мы с партнерами разрабатываем маршруты путешествий по Югу Бразилии. Как вы уже знаете, я работаю гидом-переводчиком, клиенты мои - это русские, белорусы, украинцы, бразильцы, англоговорящие туристы и бизнесмены. Но очень немногие знают о неописуемой красоте бразильского Юга...а это горы!!!!! водопады!!!!! полноводные реки, от пейзажей просто дух захватывает ( и от горных высот тоже))).
Так что если кто-нибудь захочет своими глазами воочию увидеть эту красоту - милости просим

Вот только несколько фото этой красоты

В других постах расскажу об остальных новостях и проектах. Не переключайтесь!
Миниатюры Миниатюры Нажмите на изображение для увеличения
Название: 18320666_245918529147686_1409198998920994302_o.jpg‎
Просмотров: 7
Размер:	104.7 Кб
ID:	185987   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 18359208_246048902467982_9116817557215139075_o.jpg‎
Просмотров: 6
Размер:	98.9 Кб
ID:	185988   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 18425033_10210613187538196_1996489345721523661_n.jpg‎
Просмотров: 6
Размер:	100.9 Кб
ID:	185989   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 18485913_10210613187978207_1927573304614021145_n.jpg‎
Просмотров: 6
Размер:	99.8 Кб
ID:	185990   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 18486087_10210613187778202_8301532900323571156_n.jpg‎
Просмотров: 6
Размер:	103.2 Кб
ID:	185991  

Нажмите на изображение для увеличения
Название: 18489736_10210613188378217_8113017297812575003_o.jpg‎
Просмотров: 6
Размер:	102.8 Кб
ID:	185992  
 

Анеллена Анеллена в оффлайне

Ne ангел
Адрес: Тир-на-Ногт
Сообщений: 6 827

Анеллена суперзвезда Анеллена суперзвезда Анеллена суперзвезда Анеллена суперзвезда Анеллена суперзвезда Анеллена суперзвезда Анеллена суперзвезда Анеллена суперзвезда Анеллена суперзвезда Анеллена суперзвезда Анеллена суперзвезда

olgamorena (16.05.17 06:20) писал(a):
Доброй ночи! Это я, Ольга, хозяйка темы. Я забыла свой пароль от профиля, поэтому пришлось делать новый

Да уж, за время, пока меня здесь не было, произошло много интересного. К сожалению, безработица и в Бразилии цветет пышным цветом. Зарплаты маленькие у людей, цены растут (инфляция).

А сейчас хочу поделиться новостями. Мы с партнерами разрабатываем маршруты путешествий по Югу Бразилии. Как вы уже знаете, я работаю гидом-переводчиком, клиенты мои - это русские, белорусы, украинцы, бразильцы, англоговорящие туристы и бизнесмены. Но очень немногие знают о неописуемой красоте бразильского Юга...а это горы!!!!! водопады!!!!! полноводные реки, от пейзажей просто дух захватывает ( и от горных высот тоже))).
Так что если кто-нибудь захочет своими глазами воочию увидеть эту красоту - милости просим

Вот только несколько фото этой красоты

В других постах расскажу об остальных новостях и проектах. Не переключайтесь!
Восстановить пароль не пробовали?
Здесь https://profile.tut.by/recover.html
 

olgamorena olgamorena в оффлайне

новичок
Сообщений: 3

olgamorena на старте

Анеллена (20.05.17 20:46) писал(a):
Восстановить пароль не пробовали?
Здесь https://profile.tut.by/recover.html
Да ладно, раз уж сделала профиль, то пусть будет
 
 

olga_alyokhina_alves olga_alyokhina_alves в оффлайне

новичок
Сообщений: 49

olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный

Вроде получилось восстановить пароль

А теперь немного новостей.
Вышла моя статья о Сан-Паулу. Так как я живу на 2 города, Флорианополис и Сан-Паулу, мне было легко написать данную статью. Вопросы были составлены не мной, а редакторами ТУТ.бай. Нашлись, конечно, и здесь недовольные, которым лишь бы ужалить...непонятно, ЧТО я им сделала. Дошло до того, что некоторые оскорбительные комменты о "совке" и тому подобном модераторы были вынуждены удалить. Неужели то, что другой человек живет за границей, рассказывает о своем опыте, о жизни в том или ином городе, вызывает настолько сильный приток желчи, что его обязательно нужно обрушить на автора статьи? И в чем виноваты те, кто живет за границей?
Неужели из-за этого нужно оскорблять других, "тыкать" и т.д... Но, несмотря на все это, статья получилась очень хорошей, и тех, кому она понравилась - большинство
Вот ссылка на нее:
https://news.tut.by/culture/544568.html
 

Ярук Ярук в оффлайне

HSV-II
Сообщений: 11 955

Ярук отключил(а) отображение уровня репутации

ТЫ, оля, пиши, пиши. Неважно кому. Не важно, что- пиши. Может и родится что. А пока только- бахвальство. Убей его в себе.

--------------------
голодный и злой
 

olga_alyokhina_alves olga_alyokhina_alves в оффлайне

новичок
Сообщений: 49

olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный olga_alyokhina_alves популярный

Ярук (28.05.17 14:05) писал(a):
ТЫ, оля, пиши, пиши. Неважно кому. Не важно, что- пиши. Может и родится что. А пока только- бахвальство. Убей его в себе.
ВЫ, позвольте спросить, почему тогда читаете? Почему не завели свой блог? Это МОЙ дневник. Я рассказываю о своей жизни за границей. Где здесь бахвальство? В основном я пишу для себя, но есть люди, которым нравится читать о других странах. К сожалению, ВЫ к ним не относитесь, ну что же...Переживать я не буду.
 

Ярук Ярук в оффлайне

HSV-II
Сообщений: 11 955

Ярук отключил(а) отображение уровня репутации

Вот и ответила...

--------------------
голодный и злой
Загрузка...
 
Быстрый переход
[]
Вверх
HOSTER.BY: профессиональный хостинг и регистрация доменов .BY
Более 35000 сайтов выбрали нас. Присоединяйтесь!