83

Тут говорят!
Авторизация
Список форумов
Войти через акаунт
 

Кто в оперу?
Подписаться/отписаться на тему (функция доступна только для зарегистрированных пользователей) Любимая тема (вкл/выкл) []

Страницы: 176 182  183  184  185  186 
Добавление сообщений к этой теме для незарегистрированных пользователей невозможно
Тему смотрят 2 незарегистрированных пользователей
Модераторы
Рейтинг темы: **** (450210 просмотров)
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
 

Михаил_Панджавидзе_talks40 Михаил_Панджавидзе_talks40 в оффлайне

новичок
Сообщений: 5

Михаил_Панджавидзе_talks40 популярный Михаил_Панджавидзе_talks40 популярный Михаил_Панджавидзе_talks40 популярный Михаил_Панджавидзе_talks40 популярный Михаил_Панджавидзе_talks40 популярный Михаил_Панджавидзе_talks40 популярный Михаил_Панджавидзе_talks40 популярный Михаил_Панджавидзе_talks40 популярный Михаил_Панджавидзе_talks40 популярный Михаил_Панджавидзе_talks40 популярный Михаил_Панджавидзе_talks40 популярный

Ну, насчёт впечатлений - тут больших знаний не нужно. Всё-таки спектакль не новый, поэтому и впечатления тускнеют. И заигранности больше стало, отсюда шероховатости. Расходился Гугушвили и на премьере. и не только в арии. В арии я, кстати, расхождений не заметил. Он вообще слишком свободно поёт. Хор... заметил, конечно. Ну, нет времени репетировать . У них большая занятость, профсоюзы работают. Ходите на постановку - спасибо искреннее. Не будете ходить - так же искренне огорчусь. Но это Ваше право. А мечтать вредно. Невроз - конфликт желаемого и возможного)))
 

Ирис Ирис в оффлайне

писатель
Сообщений: 1 620

Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда

Михаил_Панджавидзе_talks40 (05.11.17 22:30) писал(a):
А мечтать вредно. Невроз - конфликт желаемого и возможного)))
"У меня есть мечта..." Вероятно, Мартин Лютер Кинг с Вами все-таки не согласился бы.
Кстати, и принц Калаф тоже.

--------------------

Делай, что должно, -- и будь, что будет!

 

Ирис Ирис в оффлайне

писатель
Сообщений: 1 620

Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда

Несколько слов о "Большой опере - 2017".
Меня оооочень впечатлила Маргарита Левчук. После партии Царицы ночи я подозревала, что "Куплеты Олимпии" не вызовут у солистки серьезных проблем, но вот образ... просто пластмассовый манекен на шарнирах. Эх, не разглядела я талант Маргариты на Рождественском конкурсе вокалистов!

--------------------

Делай, что должно, -- и будь, что будет!

 

Ирис Ирис в оффлайне

писатель
Сообщений: 1 620

Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда

После прошлогоднего итало-французского пришествия в "Травиате" с опаской шла на "Отелло" в филармонию. Смущало, что исполнение оперы приурочено не только к семидесятилетию А. Анисимова, но и к двадцатипятилетию установления белорусско-итальянских дипломатических отношений (да уж, в прошлом году нас порадовали так порадовали). Так вот вместе с Ириной Крикуновой приехали очень хорошие итальянские исполнители! И Пьеро Джульяччи (Отелло), и Доменико Бальцани (Яго) продемонстрировали то пение, которое мы все ждем от итальянских солистов. Жаль, что оркестр слегка заглушил Бальцани в финале "Credo" (это же самое вкусное в партии Яго). И в дуэте Отелло и Яго оркестр тоже иногда перекрывал солистов.
Если у Джульяччи партия все-таки отняла много сил, то Бальцани во втором антракте был как огурчик, даже в зрительный зал вышел поболтать с итальянским послом и его супругой.

--------------------

Делай, что должно, -- и будь, что будет!

 

алла_федотова алла_федотова в оффлайне

новичок
Сообщений: 19

алла_федотова на старте

Вот уж на Анисимова всегда хожу без опаски! До сих пор с подругой вспоминаем "Тоску" 2008-ого года с Ириной Крикуновой .Как мы в эйфории пешком от филармонии до ст.метро "Московская" на одном дыхании отмахали - на каблуках. С тех пор стараюсь попадать на выступления Ирины Крикуновой у нас.
И вообще, по-моему,концерты Александра Анисимова всегда событие. И этот "Отелло" тоже пойдёт в копилку лучших воспоминаний.
 

Михаил_Панджавидзе_talks40 Михаил_Панджавидзе_talks40 в оффлайне

новичок
Сообщений: 5

Михаил_Панджавидзе_talks40 популярный Михаил_Панджавидзе_talks40 популярный Михаил_Панджавидзе_talks40 популярный Михаил_Панджавидзе_talks40 популярный Михаил_Панджавидзе_talks40 популярный Михаил_Панджавидзе_talks40 популярный Михаил_Панджавидзе_talks40 популярный Михаил_Панджавидзе_talks40 популярный Михаил_Панджавидзе_talks40 популярный Михаил_Панджавидзе_talks40 популярный Михаил_Панджавидзе_talks40 популярный

Ирис (06.11.17 00:15) писал(a):
"У меня есть мечта..." Вероятно, Мартин Лютер Кинг с Вами все-таки не согласился бы.
Кстати, и принц Калаф тоже.
Мартин Лютер Кинг - борец против расовой сегрегации. Мне этот вопрос не близок.Калаф - карьерист, мечтающий о престоле и власти. Оба - герои не моего романа. А реальная жизнь в театре (как явлении), убивает всякий романтизм и мечтательность. Обилие посредственности душит количеством. Отвечать приходится качеством. Мильон терзаний. Вечная история.
 
 

Ирис Ирис в оффлайне

писатель
Сообщений: 1 620

Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда

Два меркаваннi аб новай "Травiяце":
1. http://kimpress.by/index.phtml?page=...e=mast&id=1985
2. http://kimpress.by/index.phtml?page=...e=mast&id=1986

--------------------

Делай, что должно, -- и будь, что будет!

 

Ирис Ирис в оффлайне

писатель
Сообщений: 1 620

Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда

Сегодня вечером получила большое удовольствие от пения Надежды Кучер! Brava! Cкрипач (Павел Батян) был хороший, программа интересная. А вот оркестр Белтелерадиокомпании не очень понравился.

--------------------

Делай, что должно, -- и будь, что будет!

 

zinirina zinirina в оффлайне

ветеран
Сообщений: 742

zinirina популярный zinirina популярный zinirina популярный zinirina популярный zinirina популярный zinirina популярный zinirina популярный zinirina популярный zinirina популярный zinirina популярный zinirina популярный

Ирис (16.11.17 00:35) писал(a):
Сегодня вечером получила большое удовольствие от пения Надежды Кучер! Brava! Cкрипач (Павел Батян) был хороший, программа интересная. А вот оркестр Белтелерадиокомпании не очень понравился.
Да, Кучер очень хороша! А тут ещё Павлова на подходе. И обе недорого. И зачем нам Нетребко за 600 рублей в зале с отвратительной акустикой? Да ещё с Айвазовым, которого по недоразумению назвали выдающимся тенором.
 

Инна_Иванова_talks94 Инна_Иванова_talks94 в оффлайне

новичок
Сообщений: 14

Инна_Иванова_talks94 популярный Инна_Иванова_talks94 популярный Инна_Иванова_talks94 популярный Инна_Иванова_talks94 популярный Инна_Иванова_talks94 популярный Инна_Иванова_talks94 популярный Инна_Иванова_talks94 популярный Инна_Иванова_talks94 популярный Инна_Иванова_talks94 популярный Инна_Иванова_talks94 популярный Инна_Иванова_talks94 популярный

Ирис (16.11.17 00:35) писал(a):
Сегодня вечером получила большое удовольствие от пения Надежды Кучер! Brava! Cкрипач (Павел Батян) был хороший, программа интересная. А вот оркестр Белтелерадиокомпании не очень понравился.
а мы из-за оркестра не пошли...сначала забронировала билеты, а потом все же отказалась.
Вот вчера сходили на наш симфонический оркестр. Вроде уже зарекались не ходить, но польстились на приглашенных солистов и дирижера, но ушли после первого отделения.Как представили, что во втором отделении ОНИ будут играть нашего обожаемого Шостаковича, прямо убежали.Кстати, в шести гардеробах в филармонии после первого отделения люди одевались.
Может, это мы такие привереды , но почему тогда, был зал на треть пустой. и в основном все по пригласительным. Почему хлопали слабенько. не выходил даже дирижер и солисты по второму разу? почему люди уходили с нами после первого отделения?
Очень грустно, что с нашим симфоническим оркестром такая беда...
Радует только, что в большинстве случаев радует оркестр Оперного плюс ВСЕГДА на высоте наш Камерный оркестр с Бушковым!
Кстати , кто не знает , помимо того, что Евгений Бушков великолепный дирижер , он помимо множества международных призов , в 1990 году занял 2-е место на конкурсе Чайковского
Он на своей странице в Фэйсбуке как раз 11 ноября выложил фрагмент финала своего исполнения на конкурсе Чайковского.
Кому интересно-можете наслаждаться.
А за наш симфонический очень обидно. Слышала.что получают в оркестре музыканты по 300-400 рублей. Это просто преступно ! куда мы катимся? или уже скатились?
 

Аmarillis Аmarillis в оффлайне

постоялец
Сообщений: 141

Аmarillis популярный Аmarillis популярный Аmarillis популярный Аmarillis популярный Аmarillis популярный Аmarillis популярный Аmarillis популярный Аmarillis популярный Аmarillis популярный Аmarillis популярный Аmarillis популярный

Инна_Иванова_talks94 (17.11.17 09:51) писал(a):
а мы из-за оркестра не пошли...сначала забронировала билеты, а потом все же отказалась.
Конечно, это ваше право, но все-таки когда в Минск приезжает хорошая певица (наша соотечественница, да еще и с такими регалиями) в расцвете своих вокальных сил, то обращать внимание на оркестр... Значение оркестра в арии Лакме или куплетах Олимпии минимально, просто фон, а вот то, как Надежда Кучер владеет своим голосом, - вот это важно! А владеет она им замечательно!

--------------------
Берегите цветы: они украшают жизнь!
 

Инна_Иванова_talks94 Инна_Иванова_talks94 в оффлайне

новичок
Сообщений: 14

Инна_Иванова_talks94 популярный Инна_Иванова_talks94 популярный Инна_Иванова_talks94 популярный Инна_Иванова_talks94 популярный Инна_Иванова_talks94 популярный Инна_Иванова_talks94 популярный Инна_Иванова_talks94 популярный Инна_Иванова_talks94 популярный Инна_Иванова_talks94 популярный Инна_Иванова_talks94 популярный Инна_Иванова_talks94 популярный

Аmarillis (17.11.17 11:58) писал(a):
Конечно, это ваше право, но все-таки когда в Минск приезжает хорошая певица (наша соотечественница, да еще и с такими регалиями) в расцвете своих вокальных сил, то обращать внимание на оркестр... Значение оркестра в арии Лакме или куплетах Олимпии минимально, просто фон, а вот то, как Надежда Кучер владеет своим голосом, - вот это важно! А владеет она им замечательно!
может, Вы и правы...надо было сходить. Но в этом месяце очень уж много получилось концертов-пришлось выбирать. А ее послушаем с удовольствием в "Волшебной флейте". Уж туда без раздумий купили билеты. Хотя в декабре тоже у нас семь концертов , но это же ДЕКАБРЬ!
 
 

Аmarillis Аmarillis в оффлайне

постоялец
Сообщений: 141

Аmarillis популярный Аmarillis популярный Аmarillis популярный Аmarillis популярный Аmarillis популярный Аmarillis популярный Аmarillis популярный Аmarillis популярный Аmarillis популярный Аmarillis популярный Аmarillis популярный

Инна_Иванова_talks94 (17.11.17 13:14) писал(a):
может, Вы и правы...надо было сходить. Но в этом месяце очень уж много получилось концертов-пришлось выбирать. А ее послушаем с удовольствием в "Волшебной флейте". Уж туда без раздумий купили билеты. Хотя в декабре тоже у нас семь концертов , но это же ДЕКАБРЬ!
А вот я как раз в декабре на Рождественском форуме пропускаю "Волшебную флейту". Не нравится мне постановка, и опера не самая любимая. Может быть, в партии Царицы ночи (всего-то две арии) Кучер негде будет развернуться со своими каденциями, как, например, в куплетах Олимпии. Так что для меня место встречи с Надеждой Кучер изменить было нельзя.

--------------------
Берегите цветы: они украшают жизнь!
 

Инна_Иванова_talks94 Инна_Иванова_talks94 в оффлайне

новичок
Сообщений: 14

Инна_Иванова_talks94 популярный Инна_Иванова_talks94 популярный Инна_Иванова_talks94 популярный Инна_Иванова_talks94 популярный Инна_Иванова_talks94 популярный Инна_Иванова_talks94 популярный Инна_Иванова_talks94 популярный Инна_Иванова_talks94 популярный Инна_Иванова_talks94 популярный Инна_Иванова_talks94 популярный Инна_Иванова_talks94 популярный

Аmarillis (17.11.17 13:31) писал(a):
А вот я как раз в декабре на Рождественском форуме пропускаю "Волшебную флейту". Не нравится мне постановка, и опера не самая любимая. Может быть, в партии Царицы ночи (всего-то две арии) Кучер негде будет развернуться со своими каденциями, как, например, в куплетах Олимпии. Так что для меня место встречи с Надеждой Кучер изменить было нельзя.
вот уже локти кусаю
 

алла_федотова алла_федотова в оффлайне

новичок
Сообщений: 19

алла_федотова на старте

Хочу вернуться к "Паяцам" и поблагодарить Михаила Александровича за подробный разбор полётов. А то я после первого отзыва Зинирины целый день пребывала в унынии, - неужели я совсем ничего не слышу и не понимаю? Всё-таки, не имея музыкального образования, я , не то, чтобы совсем уж полагаюсь на чужие мнения, но сравнить люблю.
И вдруг такой разгромный отзыв на спектакль, который не просто понравился, а даже вызвал слёзы в финале, причём, впервые, хотя это для меня были девятые "Паяцы". Как раз на премьеру я не попала, поэтому теперь пожертвовала Торжественной мессой Бетховена в филармонии, чтобы послушать Теймураза Гугушвили. И ничуть не пожалела! И пел замечательно, и играл, вернее, проживал роль.
И Станислав Трифонов - нет слов, одни !!!!!!!
"Паяцы" я обожаю за возможность побывать фактически на сцене. На новых для себя спектаклях я сажусь в центральной части партера, а когда я пришла на эту оперу впервые, в первой части партера было свободно только крайнее место в пятом ряду. И так я неожиданно оказалась рядом с хором, просто в бушующем море звуков. Пробрало до мозга костей.В следующий раз я решила проверить правый край (с мужскими голосами) и обнаружила, что там лучше всего звучит ария Пролога.
 

алла_федотова алла_федотова в оффлайне

новичок
Сообщений: 19

алла_федотова на старте

О "Травиате"
Я, как и все фанаты оперы, давно ждала новую постановку, всё-таки за 10 лет я пропустила считанные спектакли. Хотя сомнения были после двух приезжих "Травиат" - классической эстонской, после которой в памяти остались только красивые люстры да пышные платья и современной московской, которую для меня спасла блистательная Хибла Герзмава. Помню, у неё в спальне были огромные чемоданы с вываленной одеждой во время объяснения с отцом Альфреда. В антракте мы с подругами обменялись впечатлениями, - все,как одна, переключились на мысли о доме. Кто после командировки не успел прибраться, у кого-то дети, как торнадо.
Тогда я поняла, что нашу я люблю за лаконичность обстановки, которая не отвлекает от происходящего на сцене.
Да, есть оперы, в которых можно порассматривать барочные завитушки, пока герой "на тумбочке" поёт свою арию дирижёру.
А здесь развёртывается такая драма, что глаз от героев не отвести. Так что в этом плане новая постановка достойная замена нашей.
 

алла_федотова алла_федотова в оффлайне

новичок
Сообщений: 19

алла_федотова на старте

О грустном.
Если раньше нападали или, наоборот, перехваливали что-то незаслуженно , обычно кто-нибудь восстанавливал справедливость. А тут завсегдатаи выступили единым фронтом. Даже хуже, - Zinirina после ген.репетиции поделилась своими первыми впечатлениями - положительными, а потом под грузом авторитета старших товарищей присоединилась к большинству.
И ключевое слово здесь - старших.
Андрейс Жагарс действительно поставил оперу о молодых и для молодых.
Здесь одна за одной появляются ссылки на критические, в смысле, критикующие статьи. А я почитала отзывы в Инстаграмме - молодёжь в восторге. Девушки дружно признаются, что плакали во время спектакля. Почему меня, несмотря на солидный возраст, так зацепила эта постановка, - у меня есть молодая дочь, а а поздних детей и , в целом их поколение, понимаешь лучше.
Некоторым критикам перенос в наше время показался неоправданным, мол, прошлое девушки сейчас не имеет значения. Да, любая высокопоставленная семья с удовольствием примет бывшую проститутку. Это так на современный язык переводится красивое слово "куртизанка". Не беспокойтесь, девушки, этот "социальный лифт" работает". Фильм "Красотка" подтверждает.
 

алла_федотова алла_федотова в оффлайне

новичок
Сообщений: 19

алла_федотова на старте

О "body language".
Это для нас тут "Дама с камелиями" настольная книга, а люди приходят, программку не прочитав. Помню, лет 7 назад слышу во время первого действия, когда во время первого действия, как соседки по партеру, разбитные дамочки лет сорока, говорят про Виолетту, когда ей стало плохо:"Напилася!" и понимающе переглядываются. А сейчас болезнь чётко прочитывается. И в финале мой сын сказал когда-то:"Да это какая-то выздоравливающая Виолетта!" Встала с постели и на карнавал.
А после этой премьеры моя подруга, пересмотрев в сети множество финалов, вынесла вердикт:"Жагарс - лучший! Ведь это самое большое счастье в жизни - умереть на руках любимого человека."
 

алла_федотова алла_федотова в оффлайне

новичок
Сообщений: 19

алла_федотова на старте

И это ещё не всё, что я хотела бы написать о "Травиате", но перефразируя известный анекдот, я не писатель, а читатель, причём, запойный. Просто получилось опять же, как в анекдоте про лорда Генри, который до тринадцати лет не говорил - и вдруг произнёс фразу:"Однако сэндвич пригорел." Сбежался весь дом, все стали спрашивать:"Лорд Генри, почему же вы молчали 13 лет?" - "Потому что 13 лет с сэндвичами было всё в порядке".
И напоследок для журналистов. Прочитав раздел "Трудности русского языка "в книге Евгения Водолазкина "Дом и остров, или инструмент языка", вы узнаете , почему неверно выражение "страсти по Виолетте".
 

Ирис Ирис в оффлайне

писатель
Сообщений: 1 620

Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда

То, что молодежи нравится новая "Травиата", никак не может служить сильным аргументом, доказывающим исключительность постановки Андрейса Жагарса. А сколько "Травиат" видела эта молодежь? С чем она ее сравнивает? С прошлой постановкой, которая создавалась далеко не в лучшие времена?
Молодежи нравится новая российская поп-дива Ольга Бузова, и программа "Дом-2" ей тоже нравится. В связи с этим остальная часть населения должна признать это нематериальным наследием России?
Молодежь, например, знает, что сцены балов из первого и третьего действия явно отсылают к фильму Паоло Соррентино "Великая красота" (см. фрагмент с 5 по 13 минуту; там есть и персонаж в белом - это наша Виолетта, и девушка с веерами из перьев)? Почему-то в "Волшебной флейте" подобные аллюзии публика расценивала как минусы постановки. C чего бы в "Травиате" это стало плюсом?

--------------------

Делай, что должно, -- и будь, что будет!

 
 

Ирис Ирис в оффлайне

писатель
Сообщений: 1 620

Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда

Если здесь приводится авторитетнейшее мнение молодежи, то я тоже поделюсь результатами своего опроса. Мне, например, "Травиата" Жагарса не понравилась (к пожилым отнести себя никак не могу, т. к. моя пенсия еще далеко за горами, ладно, по форумным меркам я почти "старушка"), но моим более молодым коллегам по работе тоже не понравилась; знакомой, которая младше меня на 12 лет, не понравилась (особенно язык тела, она его посчитала неестественным; а некоторые «разбитные юноши», которые упорно не читают программки, на новой «Травиате» задавали вопросы: «А чего это она постоянно корчится и за живот хватается? Что-то не то съела или в туалет хочет?»); коллегам по работе моего младшего брата не понравилась. Их мнение не менее ценно, чем мнение молодежи из Инстаграма.
Только это ведь ничего не доказывает, у каждого есть свой культурный барометр, именно он показывает, что считать хорошим, а что халтурой. У каждого есть право высказывать на форуме свою точку зрения, но при этом не переходить на личности тех людей, кто высказал противоположное мнение.

--------------------

Делай, что должно, -- и будь, что будет!

 

Ирис Ирис в оффлайне

писатель
Сообщений: 1 620

Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда

Уважаемая Алла_Федотова и ее подруги запомнили только люстры эстонской "Травиаты"...Ну что же, бывает, значит, это была не Ваша постановка. Но это вовсе не значит, что другие люди тоже ничего не запомнили из этой постановки. У меня до сих пор перед глазами великолепный финал эстонской «Травиаты». Героиня стоит на кровати с поднятыми вверх руками, на нее ниспадает "кокон" из прозрачной ткани, сверху он подсвечивается прожектором. В этой мизансцене глубокий символической смысл: бренная телесная оболочка как бы исчезает, душа устремляется к Богу, который принимает Виолетту, потому что ОН всегда знал, что душа ее чиста. Я всплакнула, что на «Травиате» со мной редко случается. В связи с этим выношу свой вердикт: "Кунингас лучший!"

--------------------

Делай, что должно, -- и будь, что будет!

 

Ирис Ирис в оффлайне

писатель
Сообщений: 1 620

Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда Ирис звезда

И в заключение несколько слов о названии статьи «Страсти по Виолетте». Здесь налицо отсылка к прецедентному тексту (этот прием часто используется при создании журналистами заголовков к статьям). При желании можно прочитать об этом здесь:https://www.google.by/url?sa=t&rct=j...YEhfkYFRR0uvAj
Думаю, что в данном случае прецедентным текстом является название оратории И.-С. Баха «Страсти по Матфею». Я даже не знаю, к кому здесь предъявлять претензии. Вероятно, к тому, кто именно так первым перевел на русский язык название произведения немецкого композитора.
Кстати, в театре Геннадия Гладкова «Территория мюзикла» идет спектакль «Страсти по Тилю». Кто виноват? Что делать?

--------------------

Делай, что должно, -- и будь, что будет!

 

алла_федотова алла_федотова в оффлайне

новичок
Сообщений: 19

алла_федотова на старте

Хорошо, вот полная цитата:
"Не меньшее распространение получило выражение "страсти по...". Редкая газета сейчас обходится без "страстей" по ЖКХ, реформе школьного образования, системе ПРО - этот ряд бесконечен. Немалый заряд пошлости выражение несёт уже потому, что принадлежит к категории самых затёртых журналистских штампов.
Усугубляется же дело тем, что лица, его употребляющие, не вполне представляют, о чём идёт речь. Слово "страсть" в русском языке многозначно. Оно может обозначать "сильное чувство", "ужас" и даже "очень". Важным значением слова является "страдание" (с ним оно этимологически и связано). Словосочетание "страсти Христовы" обозначает предсмертные муки Спасителя. Именно с этим значением слова "страсть" и связано рассматриваемое выражение. Сама модель "страсти по..." в общественном сознании закрепилась , следует полагать, благодаря прежде всего "Страстям по Матфею" и "Страстям по Иоанну" Баха, предназначенным для исполнения в страстную пятницу. Названия эти означают "описание предсмертных страданий Иисуса Христа по евангелисту Матфею (Иоанну)". В нашей публицистической речи предлог "по" в данной конструкции был переосмыслен (мы ведь помним, кто развивает язык) и стал указывать не на источник информации, а на предмет описываемых а очередном репортаже "страстей".
Страницы: 176 182  183  184  185  186 
Загрузка...
 
Быстрый переход
[]
Вверх
HOSTER.BY: профессиональный хостинг и регистрация доменов .BY
Более 35000 сайтов выбрали нас. Присоединяйтесь!